Сәләм, hомай: современный путь республики по сохранению башкирского языка – от актуальных учебников до умной колонки
«Я очень не хочу терять свой родной язык», – говорил глава региона Радий Хабиров, когда писал диктант по башкирскому языку в 2022 году. И эти слова руководитель республики всегда доказывал действиями. За последние 5 лет в регионе огромное внимание уделили вопросам сохранения, а главное – развития башкирского языка.
Важно отметить, что работа вышла на качественно новый, современный уровень. Мобильные приложения «Деловой башкирский язык» и «Башворд», актуальные обучающие ролики для детей «Әлифба» и даже умная колонка «hомай», которая может и сказку рассказать, и речь перевести. О проектах рассказала Гульназ Юсупова, директор АНО «Фонд по сохранению и развитию башкирского языка».
«Если честно, отношение руководства региона к развитию башкирского языка сильно изменилось с 2019 года. Мы работаем над тематическими проектами и мероприятиями, которые проводятся при поддержке главы региона, занимаемся цифровизацией языка, у нас много мобильных приложений, улучшилось качество переводчиков. Если сравнить с 2019 годом, то это небо и земля. Мы также наполняем интернет контентом, мотивирующим изучать башкирский язык, для детей и взрослых. Это говорит о том, что мы всегда получаем поддержку региона», – прокомментировала Гульназ Юсупова.
Фонд собеседницы является неким мостиком, на середине которого встречаются власть и общественность для достижения общей цели. По словам Гульназ Юсуповой, АНО рассматривает любые предложения. Кому-то нужна административная помощь для реализации проекта, другие решают вопрос за один звонок, третьим помогают с получением грантов. Что касается последнего, то фонд и сам выдает меры поддержки. Например, в 2023 году 10 инициатив получили от 50 до 200 тысяч рублей. Ко всем проектам Гульназ Юсупова относится с особым трепетом.
«Люди делают очень классные вещи! Например, есть необычные пазлы с микрофоном: когда ставишь микрофон на определенный пазл, он начинает читать сказку, изображенную там. Умная колонка, сайт для проверки орфографии и грамматики, башкирско-русский переводчик, Telegram-боты. Мы и над новыми учебными методичками работаем. Главная задача – популяризировать башкирский язык во всех сферах жизни. Я думаю, что все наши продукты всячески этому способствуют. Еще раз: в 2019 году не было ни одного приложения на башкирском языке, сейчас – более 15», – высказалась директор фонда.
Автор: Уфа
новость от 24.08.2024 03:10
